Well, we’re in the middle of godforsaken nowhere.
Robin draws a picture that depicts a place where Coulson and Talbot have teleported to, so the Agents use their best location scouting techniques to discover where that is.
The two establishing shots of the snowy peaks seem to be based on the Trident Peaks in Montana, which Daisy mentions they are searching. The scenes with actors, though, appear to have been shot in either the Culver Studios soundstages or at the Pine Forest area at the Golden Oak Ranch. I am currently believing this snowy forest to have been created on a studio stage.
MAP
(Agents of SHIELD S05E16-E17, 2018)








