This is how I win this case.
Jen and Nikki eat their lunch in the courtyard outside the GLK&H building, when Jen gets the idea of how to win her trademark case.
In episode 6, The Immortal falls from the building onto a car just outside the building. This appears to be the same location Jen and Nikki were sitting in the previous episode.
This quick sequence was filmed at an unknown location somewhere in the Atlanta area.
This is an unknown location on MCU: Location Scout. If you have any information about the whereabouts of this location or any other tips, please send them in to MCULocationScout@gmail.com
(She-Hulk: Attorney at Law S01E05-E06, 2022)