Something called Endotex Labs in Gaithersburg? We could check it out.
Daisy, Mack, and Hunter get a tip about where the ATCU may be holding some of its Inhuman prisoners while “interrogating” Banks.
The warehouse of a company called RAH Industries, off Avenue Rockefeller in Valencia, was used for the Endotex warehouse exterior and interior. The crane arm moving the Inhuman cube was a digital addition made in post-production.
MAP
(Agents of SHIELD S03E06, 2015)






