They charge you for extra sauce at Halal Guys.
Kamala’s mother, , takes her shopping in order to distract her from a strange package sent by her grandmother. They visit a food truck, a jewelry store, and walk the sidewalks in this Pakistani-American neighborhood.
The production transformed Peachtree St SW (specifically 69 Peachtree) in Atlanta to become this Jersey City neighborhood. This road has appeared in many MCU films including Spider-Man: Homecoming, Ant-Man and The Wasp, and Hawkeye.
The sequence with Kamala and her mother passing the basketball courts (2nd image below) was shot a little further South at the parking lot at 123 Peachtree, from the Broad St side.
In Episode 2, Kamala takes Kamran’s car for a drive onto this street where a sign for a “Dept Store” is seen. The car turns right from MLK Jr Dr onto Peachtree St, and the Department Store is located at 81 Peachtree.
The clothing store that the mother and daughter enter was shot at 65 Peachtree St SW, at the Rainbow Store, most famous in the MCU for being the location that Spider-Man stops a bike thief in Spider-Man: Homecoming.
(Ms. Marvel S01E01, 2022)