I’m gonna have to ask you to turn that prisoner over to me.
In order to procure the Tesseract, Tony and Scott infiltrate the 2012 version of Stark Industries tower in New York and try to steal the Infinity stone before it can be handed off to SHIELD.
The production found a building in Atlanta called The Proscenium and filmed in that lobby, which is on the 14th St NE side of the building. This scene was used again in the Disney+ series Loki.
(Avengers: Endgame, 2019)